Learn to say “Fuck You” to the world once in a while. You have every right to.
Stop grinding away at yourself.
너 자신을 갉아먹지마.
베네딕트 컴버배치 연설
그만 좀 생각하세요. 그냥 하세요.
최근 영화배우 베네딕트 컴버배치 모놀로그 연기가 화제가 되었다. 그의 연설 전문은 사실 예술가 솔 르위트가 동료 예술가 에바 헤세에게 쓴 편지 내용이라고 한다.
Benedict Cumberbatch
베네딕트 컴버배치 연설 원문
예술가 솔 르위트가 에바 헤서에게 쓴 편지, Letter from Sol LeWitt to Eva Hesse
Dear Eva,
It will be almost a month since you wrote to me and you have possibly forgotten your state of mind (I doubt it though). You seem the same as always, and being you, hate every minute of it. Don’t!
Learn to say “Fuck You” to the world once in a while. You have every right to. Just stop thinking, worrying, looking over your shoulder, wondering, doubting, fearing, hurting, hoping for some easy way out, struggling, grasping, confusing, itching, scratching, mumbling, bumbling, grumbling, humbling, stumbling, numbling, rambling, gambling, tumbling, scumbling, scrambling, hitching, hatching, bitching, moaning, groaning, honing, boning, horse-shitting, hair-splitting, nit-picking, piss-trickling, nose sticking, ass-gouging, eyeball-poking, finger-pointing, alleyway-sneaking, long waiting, small stepping, evil-eyeing, back-scratching, searching, perching, besmirching, grinding, grinding, grinding away at yourself.
Stop it and just DO.
생각만 해서 사라져버리는 것은 쓰레기에 불과하다. 생각하는 것을 멈추고 실천하는 것이 중요하다는 내용. 동기부여 영상이나 자신감을 갖기 위한 스피치 연습에도 사용된다고 한다.
나도 한번 큰소리로 읽어보기.
